refreshing general-overlays list in left panel and in info window

Please display the general-overlays always at the top of the info window, (followed by user-provided ones), to reflect the overlays order in the left panel. Donot add number before general-overlays name.
After changing overlay from user-owned to public, and then refreshing left panel, that change is not reflected. The overlay disappears from User-provided list but it does not appear in the General-Overlays list.
After changing overlay from public to user-provided, it is added to user-provided list and not removed from general-overlay list.
(After page refresh overlays are displayed correctly).