fixes spacing on left_col.html

_layouts/left_col.html

@@ -22,7 +22,7 @@ layout: default
         <header>
             <h1 {% if page.section contains "Events" %}class="no-caps"{% endif %} data-section="{{ page.section }}">
                 {{ page.title | escape }}
-               {% if page.section contains "Events" %}{% else %}{% if page.date %}<small>({{ page.date | date: '%F' }})</small>{% endif %}{% endif %}
+                {% if page.section contains "Events" %}{% else %}{% if page.date %}<small>({{ page.date | date: '%F' }})</small>{% endif %}{% endif %}
             </h1>
         </header>
         {% if page.image %}