add note on mirroring to README header

Open Vilem Ded requested to merge vilem.ded/dats-schema:update-README-mirror into develop

Merge request reports