New algorithm and bug fixes for genomeCoverageBed

	1.  Fixed a bug that caused genomeCoverageBed to crash on Linux systems.
	2.  Refined the algorithm to use less memory.  It's a bit slower now, but uses 1/3 the memory.
	3.  Changed the logic for computing depth to conform to the UCSC coordinate system.