Merge branch 'develop' into 'develop'

pointing sys-admins email adress to mailto

See merge request R3/labCards!12

external/exchange-channels/duma.md

@@ -16,7 +16,7 @@ An access link can be reached via standard web browsers. Data can be transferred
 * Through the web browser by visiting the link, which is our recommended way of data transfer, described in this [section of the guide](#DUMA_WEB)
 * Through the use of a command line tool. If your data sits in an environment, where you can not launch a web browser, then you may use use a command line client tool to reach an access link. This process is described in this [section of this guide](#DUMA_CLI).  
 
-The use of DUMA is mediated by LCSB's data stewards. If you require assistance in using DUMA, you should send an email to [LCSB admin team](lcsb-sysadmins@uni.lu).
+The use of DUMA is mediated by LCSB's data stewards. If you require assistance in using DUMA, you should send an email to [LCSB admin team](mailto:lcsb-sysadmins@uni.lu).
 
 <a name="DUMA_WEB"></a>
 ## Accessing DUMA via Web Interface

external/exchange-channels/owncloud.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 ## Obtaining a LUMS account
 
-A LUMS (LCSB User Management System) account is needed in order to use LCSB ownCloud. LUMS accounts for LCSB staff are normally created within the first few days of starting work at the LCSB. In addition to staff, researchers at Partner Institutes may be given LUMS accounts. If you want to create a LUMS account, or require support, you should contact [LCSB admin team](lcsb-sysadmins@uni.lu).
+A LUMS (LCSB User Management System) account is needed in order to use LCSB ownCloud. LUMS accounts for LCSB staff are normally created within the first few days of starting work at the LCSB. In addition to staff, researchers at Partner Institutes may be given LUMS accounts. If you want to create a LUMS account, or require support, you should contact [LCSB admin team](mailto:lcsb-sysadmins@uni.lu).
 
 ## Using LCSB ownCloud
 
@@ -35,4 +35,3 @@ When sharing research data, one should observe the following guidance using Ownc
  **IMPORTANT NOTE: Whenever the LCSB shares an ownCloud folder with you (collaborator), the share password will be reachable via link, which will expire. Therefore you should make a record of your password once you view it.**
 
  
-