use celldesigner names when dealing with CD files

42 jobs for 1634-change-displayed-name-of-gene-s-modification-site in 22 minutes and 55 seconds (queued for 8 seconds)