diff --git a/_layouts/article.html b/_layouts/article.html
index 4fabd49974fd1e8416e4bce927c045700b2b4da0..1c5a39d95c49d268093afef911b5cd5c3eaa34ba 100644
--- a/_layouts/article.html
+++ b/_layouts/article.html
@@ -2,7 +2,10 @@
 layout: default
 ---
 
-<article class="one_column">
+<article>
+
+    <div id="left-column"></div>
+
     <div>
         <header>
             <h1>
diff --git a/_sass/elixir/_layout.scss b/_sass/elixir/_layout.scss
index 4b6c39c4bb6ebba22fd39767212ce9972e9ec3dd..6ee5685eef27e777abc3df3140daeb225428fb68 100644
--- a/_sass/elixir/_layout.scss
+++ b/_sass/elixir/_layout.scss
@@ -171,6 +171,7 @@
 
       ul {
         padding-inline-start: 0px;
+        margin-block-start: 0px;
 
         li {
           list-style: none;
diff --git a/elixir-theme.gemspec b/elixir-theme.gemspec
index bdbdc922781ab6812bf206c5c55e231c19ef3b93..ca1f18e3fa35dbfdb89bdbeb76335ceb6ad7e668 100644
--- a/elixir-theme.gemspec
+++ b/elixir-theme.gemspec
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Gem::Specification.new do |spec|
   spec.name          = "elixir-theme"
-  spec.version       = "0.1.33"
+  spec.version       = "0.1.34"
   spec.authors       = ["jacek.lebioda"]
   spec.email         = ["jacek.lebioda@uni.lu"]